Ölçüsüz terlemek? hiperhidroz? Wer Kann helfe?

Gedankenaustausch und Infos zu übermäßigem Schwitzen

Moderatoren: Dedee, schwitzen_com, Schweißbrille

Antworten
Gözerdül
Feuchtling
Feuchtling
Beiträge: 1
Registriert: 26.Sep 2008, 14:02
Geschlecht: Männlein

Ölçüsüz terlemek? hiperhidroz? Wer Kann helfe?

Beitrag von Gözerdül »

Hallo!!! Icg leide unter starke cilt solunumu! terlemek omuz dh unter die axel! kann leider nich gut Ddeutsch schreiben. yardım antiperspirant? ist dies richtig? gegen transpirasyon?

bitte HELFEN. Dank! Sağol!!!

:grpwave: G A LA T A S AR A Y :grpwave:
Bugsbunny

Re: Ölçüsüz terlemek? hiperhidroz? Wer Kann helfe?

Beitrag von Bugsbunny »

Ist eigentlich nicht so schwierig, aber ich übersetze mal: :D

Sie/ Er schreibt:
Hallo, ich leide unter starker HH unter den Achseln. Hilft da ein Antitranspirant? Danke.

Und die Fußballmannschaft muss ich ja nicht übersetzen. :suspect:

Du solltest erst einmal eine AlCl Mischnung probieren, diese handelsüblichen Drogerie-Deos etc. helfen bei echter HH nicht. Kannst du in der Apotheke mischen lassen, oder fertig kaufen z.B. Odaban, Yerka oder über das Partnerforum http://www.hyperhidrosehilfe.de.

bye,
Bugs
Sternenfee
Feuchtling
Feuchtling
Beiträge: 6
Registriert: 18.Nov 2008, 13:08
Geschlecht: Weiblein

Re: Ölçüsüz terlemek? hiperhidroz? Wer Kann helfe?

Beitrag von Sternenfee »

Habs gerade durch zufall gesehen und mich mal eben angemeldet! Also hallo z'sammen! :read: :sweat: :D
@Gözerdül: Schau mal hier, hier gibt's türkische Infos zur Hyperhidrosis und zu Anti-Transpiranten:

http://ahcturkye.jimdo.com/

Fenerbahçe Spor Kulübü :P :lol:
Antworten